English Standard Version ESV

Acts 5:3 But Peter said, "Ananias, why has 1Satan filled your heart to lie 2to the Holy Spirit and 3to keep back for yourself part of the proceeds of the land?

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Atos 5:3 Disse então Pedro: Ananias, por que encheu Satanás o teu coração, para que mentisses ao Espírito Santo e retivesses parte do preço do terreno?

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Acts 5:3 But Peter said, "Ananias, why has Satan filled your heart to lie to the Holy Spirit and keep back part of the price of the land for yourself?

Nova Versão Internacional NVIP

Atos 5:3 Então perguntou Pedro: “Ananias, como você permitiu que Satanás enchesse o seu coração, a ponto de você mentir ao Espírito Santo e guardar para você uma parte do dinheiro que recebeu pela propriedade?