English Standard Version ESV

Amos 4:13 For behold, 1he who forms the mountains and creates the wind, and 2declares to man what is his thought, 3who makes the morning darkness, and 4treads on the heights of the earth-- 5the LORD, the God of hosts, is his name!

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Amós 4:13 Porque é ele o que forma os montes, e cria o vento, e declara ao homem qual seja o seu pensamento, o que faz da manhã trevas, e anda sobre os lugares altos da terra; o Senhor, o Deus dos exércitos é o seu nome.

King James Version KJV

Amos 4:13 For, lo, he that formeth the mountains, and createth the wind, and declareth unto man what is his thought, that maketh the morning darkness, and treadeth upon the high places of the earth, The LORD, The God of hosts, is his name.

New King James Version NKJV

Amos 4:13 For behold, He who forms mountains, And creates the wind, Who declares to man what his thought is, And makes the morning darkness, Who treads the high places of the earth-- The Lord God of hosts is His name.

Nova Versão Internacional NVIP

Amós 4:13 Aquele que forma os montes,cria o ventoe revela os seus pensamentos ao homem,aquele que transforma a alvorada em trevas,e pisa as montanhas da terra;SENHOR, Deus dos Exércitos, é o seu nome.