English Standard Version ESV

Amos 6:4 "Woe to those 1who lie on 2beds of ivory 3and stretch themselves out on their couches, and eat lambs from the flock 4and calves from the midst of the stall,

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Amós 6:4 Ai dos que dormem em camas de marfim, e se estendem sobre os seus leitos, e comem os cordeiros tirados do rebanho, e os bezerros do meio do curral;

King James Version KJV

Amos 6:4 That lie upon beds of ivory, and stretch themselves upon their couches, and eat the lambs out of the flock, and the calves out of the midst of the stall;

New King James Version NKJV

Amos 6:4 Who lie on beds of ivory, Stretch out on your couches, Eat lambs from the flock And calves from the midst of the stall;

Nova Versão Internacional NVIP

Amós 6:4 Vocês se deitam em camas de marfime se espreguiçam em seus sofás.Comem os melhores cordeirose os novilhos mais gordos.