Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Daniel 9:11 1All Israel has transgressed your law and turned aside, 2refusing to obey your voice. 3And the curse and oath 4that are written in the Law of 5Moses the servant of God have been poured out upon us, because 6we have sinned against him.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Daniel 9:11 Sim, todo o Israel tem transgredido a tua lei, desviando-se, para não obedecer � tua voz; por isso a maldição, o juramento que está escrito na lei de Moisés, servo de Deus, se derramou sobre nós; porque pecamos contra ele.

King James Version KJV

Daniel 9:11 Yea, all Israel have transgressed thy law, even by departing, that they might not obey thy voice; therefore the curse is poured upon us, and the oath that is written in the law of Moses the servant of God, because we have sinned against him.

New King James Version NKJV

Daniel 9:11 Yes, all Israel has transgressed Your law, and has departed so as not to obey Your voice; therefore the curse and the oath written in the Law of Moses the servant of God have been poured out on us, because we have sinned against Him.

Nova Versão Internacional NVIP

Daniel 9:11 Todo o Israel transgrediu a tua lei e se desviou, recusando-se a te ouvir.Por isso as maldições e as pragas escritas na Lei de Moisés, servo de Deus, têm sido derramadas sobre nós, porque pecamos contra ti.

Daniel 9:11 ESV
Daniel 9:10 Daniel 9:12
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)