English Standard Version ESV

Daniel 9:21 while I was speaking in prayer, the man 1Gabriel, whom I had seen in the vision at the first, 2came to me in swift flight at 3the time of the evening sacrifice.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Daniel 9:21 sim enquanto estava eu ainda falando na oração, o varão Gabriel, que eu tinha visto na minha visão ao princípio, veio voando rapidamente, e tocou-me � hora da oblação da tarde.

King James Version KJV

Daniel 9:21 Yea, whiles I was speaking in prayer, even the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, being caused to fly swiftly,a touched me about the time of the evening oblation.

New King James Version NKJV

Daniel 9:21 yes, while I was speaking in prayer, the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, being caused to fly swiftly, reached me about the time of the evening offering.

Nova Versão Internacional NVIP

Daniel 9:21 enquanto eu ainda estava em oração, Gabriel, o homem que eu tinha visto na visão anterior, veio voando rapidamente para onde eu estava, à hora do sacrifício da tarde.