English Standard Version ESV

Daniel 9:25 1Know therefore and understand that 2from the going out of the word to restore and 3build Jerusalem to the coming of an 4anointed one, a 5prince, there shall be seven weeks. Then for sixty-two weeks it shall be built again with squares and moat, 6but in a troubled time.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Daniel 9:25 Sabe e entende: desde a saída da ordem para restaurar e para edificar Jerusalém até o ungido, o príncipe, haverá sete semanas, e sessenta e duas semanas; com praças e tranqueiras se reedificará, mas em tempos angustiosos.

King James Version KJV

Daniel 9:25 Know therefore and understand, that from the going forth of the commandment to restore and to build Jerusalem unto the Messiah the Prince shall be seven weeks, and threescore and two weeks: the street shall be builta again, and the wall, even in troublous times.

New King James Version NKJV

Daniel 9:25 "Know therefore and understand, That from the going forth of the command To restore and build Jerusalem Until Messiah the Prince, There shall be seven weeks and sixty-two weeks; The street shall be built again, and the wall, Even in troublesome times.

Nova Versão Internacional NVIP

Daniel 9:25 “Saiba e entenda que, a partir da promulgação do decreto que manda restaurar e reconstruir Jerusalém até que o Ungido, o príncipe, venha, haverá sete semanas, e sessenta e duas semanas. Ela será reconstruída com ruas e muros,b mas em tempos difíceis.