English Standard Version ESV

Deuteronomy 1:8 See, I have set the land before you. Go in and take possession of the land that the LORD swore to your fathers, 1to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give to them and to their offspring after them.'

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Deuteronômio 1:8 Eis que tenho posto esta terra diante de vós; entrai e possuí a terra que o Senhor prometeu com juramento dar a vossos pais, Abraão, Isaque, e Jacó, a eles e � sua descendência depois deles.

King James Version KJV

Deuteronomy 1:8 Behold, I have set the land before you: go in and possess the land which the LORD sware unto your fathers, Abraham, Isaac, and Jacob, to give unto them and to their seed after them.

New King James Version NKJV

Deuteronomy 1:8 See, I have set the land before you; go in and possess the land which the Lord swore to your fathers--to Abraham, Isaac, and Jacob--to give to them and their descendants after them.'

Nova Versão Internacional NVIP

Deuteronômio 1:8 “ ‘Ponho esta terra diante de vocês. Entrem e tomem posse da terra que o SENHOR prometeu sob juramento dar aos seus antepassados, Abraão, Isaque e Jacó, e aos seus descendentes’.