English Standard Version ESV

Deuteronomy 12:6 and there you shall bring your burnt offerings and your sacrifices, 1your tithes and the contribution that you present, your vow offerings, your freewill offerings, and the 2firstborn of your herd and of your flock.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Deuteronômio 12:6 A esse lugar trareis os vossos holocaustos e sacrifícios, e os vossos dízimos e a oferta alçada da vossa mão, e os vossos votos e ofertas voluntárias, e os primogênitos das vossas vacas e ovelhas;

King James Version KJV

Deuteronomy 12:6 And thither ye shall bring your burnt offerings, and your sacrifices, and your tithes, and heave offerings of your hand, and your vows, and your freewill offerings, and the firstlings of your herds and of your flocks:

New King James Version NKJV

Deuteronomy 12:6 There you shall take your burnt offerings, your sacrifices, your tithes, the heave offerings of your hand, your vowed offerings, your freewill offerings, and the firstborn of your herds and flocks.

Nova Versão Internacional NVIP

Deuteronômio 12:6 e levar holocaustosa e sacrifícios, dízimos e dádivas especiais, o que em voto tiverem prometido, as suas ofertas voluntárias e a primeira cria de todos os rebanhos.