English Standard Version ESV

Deuteronomy 16:12 1You shall remember that you were a slave in Egypt; and you shall be careful to observe these statutes.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Deuteronômio 16:12 Também te lembrarás de que foste servo no Egito, e guardarás estes estatutos, e os cumpriras.

King James Version KJV

Deuteronomy 16:12 And thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt: and thou shalt observe and do these statutes.

New King James Version NKJV

Deuteronomy 16:12 And you shall remember that you were a slave in Egypt, and you shall be careful to observe these statutes.

Nova Versão Internacional NVIP

Deuteronômio 16:12 Lembrem-se de que vocês foram escravos no Egito e obedeçam fielmente a estes decretos.