Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Deuteronomy 24:15 1You shall give him his wages on the same day, before the sun sets (for he is poor and counts on it), 2lest he cry against you to the LORD, and you be guilty of sin.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Deuteronômio 24:15 No mesmo dia lhe pagarás o seu salário, e isso antes que o sol se ponha; porquanto é pobre e está contando com isso; para que não clame contra ti ao Senhor, e haja em ti pecado.

King James Version KJV

Deuteronomy 24:15 At his day thou shalt give him his hire, neither shall the sun go down upon it; for he is poor, and setteth his heart upon it: lest he cry against thee unto the LORD, and it be sin unto thee.

New King James Version NKJV

Deuteronomy 24:15 Each day you shall give him his wages, and not let the sun go down on it, for he is poor and has set his heart on it; lest he cry out against you to the Lord, and it be sin to you.

Nova Versão Internacional NVIP

Deuteronômio 24:15 Paguem-lhe o seu salário diariamente, antes do pôr do sol, pois ele é necessitado e depende disso. Se não, ele poderá clamar ao SENHOR contra você, e você será culpado de pecado.

Deuteronomy 24:15 ESV
Deuteronomy 24:14 Deuteronomy 24:16
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)