Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Deuteronomy 26:5 "And you shall make response before the LORD your God, 'A 1wandering Aramean was my father. And he went down into Egypt and sojourned there, 2few in number, and there he became a nation, great, mighty, and populous.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Deuteronômio 26:5 E perante o Senhor teu Deus dirás: Arameu prestes a perecer era meu pai; e desceu ao Egito com pouca gente, para ali morar; e veio a ser ali uma nação grande, forte e numerosa.

King James Version KJV

Deuteronomy 26:5 And thou shalt speak and say before the LORD thy God, A Syrian ready to perish was my father, and he went down into Egypt, and sojourned there with a few, and became there a nation, great, mighty, and populous:

New King James Version NKJV

Deuteronomy 26:5 And you shall answer and say before the Lord your God: 'My father was a Syrian, about to perish, and he went down to Egypt and dwelt there, few in number; and there he became a nation, great, mighty, and populous.

Nova Versão Internacional NVIP

Deuteronômio 26:5 Então vocês declararão perante o SENHOR, o seu Deus: ‘O meu pai era um arameu errante. Ele desceu ao Egito com pouca gente e ali viveu e se tornou uma grande nação, poderosa e numerosa.

Deuteronomy 26:5 ESV
Deuteronomy 26:4 Deuteronomy 26:6
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)