English Standard Version ESV
Deuteronomy 29:5 1I have led you forty years in the wilderness. Your clothes have not worn out on you, and your sandals have not worn off your feet.Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Deuteronômio 29:5
Quarenta anos vos fiz andar pelo deserto; não se envelheceu sobre vós a vossa roupa, nem o sapato no vosso pé.
King James Version KJV
Deuteronomy 29:5
And I have led you forty years in the wilderness: your clothes are not waxen old upon you, and thy shoe is not waxen old upon thy foot.
New King James Version NKJV
Deuteronomy 29:5
And I have led you forty years in the wilderness. Your clothes have not worn out on you, and your sandals have not worn out on your feet.
Nova Versão Internacional NVIP
Deuteronômio 29:5
‘Durante os quarenta anos em que os conduzi pelo deserto’, disse ele, ‘nem as suas roupas, nem as sandálias dos seus pés se gastaram.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)