English Standard Version ESV
Deuteronomy 30:3 then the LORD your God 1will restore your fortunes and have compassion on you, and he will 2gather you again from all the peoples where the LORD your God has scattered you.Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Deuteronômio 30:3
o Senhor teu Deus te fará voltar do teu cativeiro, e se compadecerá de ti, e tornará a ajuntar-te dentre todos os povos entre os quais te houver espalhado o senhor teu Deus.
King James Version KJV
Deuteronomy 30:3
That then the LORD thy God will turn thy captivity, and have compassion upon thee, and will return and gather thee from all the nations, whither the LORD thy God hath scattered thee.
New King James Version NKJV
Deuteronomy 30:3
that the Lord your God will bring you back from captivity, and have compassion on you, and gather you again from all the nations where the Lord your God has scattered you.
Nova Versão Internacional NVIP
Deuteronômio 30:3
então o SENHOR, o seu Deus, trará restauração a vocês, terá compaixão de vocês e os reunirá novamente de todas as nações por onde os tiver espalhado.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)