English Standard Version ESV

Deuteronomy 31:23 1And the LORD commissioned Joshua the son of Nun and said, 2"Be strong and courageous, for you shall bring the people of Israel into the land that I swore to give them. 3I will be with you."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Deuteronômio 31:23 E ordenou o Senhor a Josué, filho de Num, dizendo: sê forte e corajoso, porque tu introduzirás os filhos de Israel na terra que, com juramento, lhes prometi; e eu serei contigo.

King James Version KJV

Deuteronomy 31:23 And he gave Joshua the son of Nun a charge, and said, Be strong and of a good courage: for thou shalt bring the children of Israel into the land which I sware unto them: and I will be with thee.

New King James Version NKJV

Deuteronomy 31:23 Then He inaugurated Joshua the son of Nun, and said, "Be strong and of good courage; for you shall bring the children of Israel into the land of which I swore to them, and I will be with you."

Nova Versão Internacional NVIP

Deuteronômio 31:23 O SENHOR deu esta ordem a Josué, filho de Num: “Seja forte e corajoso, pois você conduzirá os israelitas à terra que lhes prometi sob juramento, e eu mesmo estarei com você”.