Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Deuteronomy 32:15 "But 1Jeshurun grew fat, and 2kicked; 3you grew fat, stout, and sleek; 4then he forsook God 5who made him and scoffed at 6the Rock of his salvation.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Deuteronômio 32:15 E Jesurum, engordando, recalcitrou (tu engordaste, tu te engrossaste e te cevaste); então abandonou a Deus, que o fez, e desprezou a Rocha da sua salvação.

King James Version KJV

Deuteronomy 32:15 But Jeshurun waxed fat, and kicked: thou art waxen fat, thou art grown thick, thou art covered with fatness; then he forsook God which made him, and lightly esteemed the Rock of his salvation.

New King James Version NKJV

Deuteronomy 32:15 "But Jeshurun grew fat and kicked; You grew fat, you grew thick, You are obese! Then he forsook God who made him, And scornfully esteemed the Rock of his salvation.

Nova Versão Internacional NVIP

Deuteronômio 32:15 “Jesuruma engordou e deu pontapés;você engordou, tornou-se pesado e farto de comida.Abandonou o Deus que o feze rejeitou a Rocha, que é o seu Salvador.

Deuteronomy 32:15 ESV
Deuteronomy 32:14 Deuteronomy 32:16
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)