English Standard Version ESV

Deuteronomy 32:46 he said to them, 1"Take to heart all the words by which I am warning you today, 2that you may command them to your children, that they may be careful to do all the words of this law.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Deuteronômio 32:46 disse-lhes: Aplicai o vosso coração a todas as palavras que eu hoje vos testifico, as quais haveis de recomendar a vossos filhos, para que tenham cuidado de cumprir todas as palavras desta lei.

King James Version KJV

Deuteronomy 32:46 And he said unto them, Set your hearts unto all the words which I testify among you this day, which ye shall command your children to observe to do, all the words of this law.

New King James Version NKJV

Deuteronomy 32:46 and He said to them: "Set your hearts on all the words which I testify among you today, which you shall command your children to be careful to observe--all the words of this law.

Nova Versão Internacional NVIP

Deuteronômio 32:46 disse-lhes: “Guardem no coração todas as palavras que hoje declarei a vocês solenemente, para que ordenem aos seus filhos que obedeçam fielmente a todas as palavras desta lei.