English Standard Version ESV
Esther 1:19 If it please the king, let a royal order go out from him, and let it be written among the laws of the Persians and the Medes so 1that it may not be repealed, that Vashti is never again to come before King Ahasuerus. And let the king give her royal position to another who is better than she.Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Ester 1:19
Se bem parecer ao rei, saia da sua parte um edito real, e escreva-se entre as leis dos persas e dos medos para que não seja alterado, que Vasti não entre mais na presença do rei Assuero, e dê o rei os seus direitos de rainha a outra que seja melhor do que ela.
King James Version KJV
New King James Version NKJV
Esther 1:19
If it pleases the king, let a royal decree go out from him, and let it be recorded in the laws of the Persians and the Medes, so that it will not be altered, that Vashti shall come no more before King Ahasuerus; and let the king give her royal position to another who is better than she.
Nova Versão Internacional NVIP
Ester 1:19
“Por isso, se for do agrado do rei, que ele emita um decreto real e que seja incluído na lei irrevogável da Pérsia e da Média, determinando que Vasti nunca mais compareça na presença do rei Xerxes. Também dê o rei a sua posição de rainha a outra que seja melhor do que ela.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)