English Standard Version ESV

Esther 8:17 And in every province and in every city, wherever the king's command and his edict reached, there was gladness and joy among the Jews, a feast and 1a holiday. 2And many from the peoples of the country declared themselves Jews, 3for fear of the Jews had fallen on them.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ester 8:17 Também em toda a província, e em toda cidade, aonde chegava a ordem do rei ao seu decreto, havia entre os judeus alegria e gozo, banquetes e festas; e muitos, dentre os povos da terra, se fizeram judeus, pois o medo dos judeus tinha caído sobre eles.

King James Version KJV

Esther 8:17 And in every province, and in every city, whithersoever the king's commandment and his decree came, the Jews had joy and gladness, a feast and a good day. And many of the people of the land became Jews; for the fear of the Jews fell upon them.

New King James Version NKJV

Esther 8:17 And in every province and city, wherever the king's command and decree came, the Jews had joy and gladness, a feast and a holiday. Then many of the people of the land became Jews, because fear of the Jews fell upon them.

Nova Versão Internacional NVIP

Ester 8:17 Em cada província e em cada cidade, onde quer que chegasse o decreto do rei, havia alegria e júbilo entre os judeus, com banquetes e festas. Muitos que pertenciam a outros povos do reino tornaram-se judeus, porque o temor dos judeus tinha se apoderado deles.