English Standard Version ESV

Exodus 23:29 1I will not drive them out from before you in one year, lest the land become desolate and the wild beasts multiply against you.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Êxodo 23:29 Não os expulsarei num só ano, para que a terra não se torne em deserto, e as feras do campo não se multipliquem contra ti.

King James Version KJV

Exodus 23:29 I will not drive them out from before thee in one year; lest the land become desolate, and the beast of the field multiply against thee.

New King James Version NKJV

Exodus 23:29 I will not drive them out from before you in one year, lest the land become desolate and the beast of the field become too numerous for you.

Nova Versão Internacional NVIP

Êxodo 23:29 Não os expulsarei num só ano, pois a terra se tornaria desolada e os animais selvagens se multiplicariam, ameaçando vocês.