English Standard Version ESV
Exodus 25:22 1There I will meet with you, and from above the mercy seat, from 2between the two cherubim that are on the ark of the testimony, I will speak with you about all that I will give you in commandment for the people of Israel.Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Êxodo 25:22
E ali virei a ti, e de cima do propiciatório, do meio dos dois querubins que estão sobre a arca do testemunho, falarei contigo a respeito de tudo o que eu te ordenar no tocante aos filhos de Israel.
King James Version KJV
Exodus 25:22
And there I will meet with thee, and I will commune with thee from above the mercy seat, from between the two cherubims which are upon the ark of the testimony, of all things which I will give thee in commandment unto the children of Israel.
New King James Version NKJV
Exodus 25:22
And there I will meet with you, and I will speak with you from above the mercy seat, from between the two cherubim which are on the ark of the Testimony, about everything which I will give you in commandment to the children of Israel.
Nova Versão Internacional NVIP
Êxodo 25:22
Ali, sobre a tampa, no meio dos dois querubins que se encontram sobre a arca da aliançaa eu me encontrarei com você e lhe darei todos os meus mandamentos destinados aos israelitas.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)