Exodus 3:18
And 1they will listen to your voice, and you and the elders of Israel 2shall go to the king of Egypt and say to him, 'The LORD, the God of the Hebrews, has 3met with us; and now, please let us go a three days' journey into the wilderness, that we may sacrifice to the LORD our God.'
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Êxodo 3:18
E ouvirão a tua voz; e ireis, tu e os anciãos de Israel, ao rei do Egito, e dir-lhe-eis: O Senhor, o Deus dos hebreus, encontrou-nos. Agora, pois, deixa-nos ir caminho de três dias para o deserto para que ofereçamos sacrifícios ao Senhor nosso Deus.
Exodus 3:18
Then they will heed your voice; and you shall come, you and the elders of Israel, to the king of Egypt; and you shall say to him, 'The Lord God of the Hebrews has met with us; and now, please, let us go three days' journey into the wilderness, that we may sacrifice to the Lord our God.'
Nova Versão Internacional NVIP
Êxodo 3:18
“As autoridades de Israel o atenderão. Depois você irá com elas ao rei do Egito e lhe dirá: O SENHOR, o Deus dos hebreus, veio ao nosso encontro. Agora, deixe-nos fazer uma caminhada de três dias, adentrando o deserto, para oferecermos sacrifícios ao SENHOR, o nosso Deus.