English Standard Version ESV

Exodus 34:28 1So he was there with the LORD forty days and forty nights. He neither ate bread nor drank water. And he 2wrote on the tablets the words of the covenant, the Ten Commandments.a

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Êxodo 34:28 E Moisés esteve ali com o Senhor quarenta dias e quarenta noites; não comeu pão, nem bebeu água, e escreveu nas tábuas as palavras do pacto, os dez mandamentos.

King James Version KJV

Exodus 34:28 And he was there with the LORD forty days and forty nights; he did neither eat bread, nor drink water. And he wrote upon the tables the words of the covenant, the ten commandments.

New King James Version NKJV

Exodus 34:28 So he was there with the Lord forty days and forty nights; he neither ate bread nor drank water. And He wrote on the tablets the words of the covenant, the Ten Commandments.

Nova Versão Internacional NVIP

Êxodo 34:28 Moisés ficou ali com o SENHOR quarenta dias e quarenta noites, sem comer pão e sem beber água. E escreveu nas tábuas as palavras da aliança: os Dez Mandamentos.