English Standard Version ESV

Exodus 6:7 I 1will take you to be my people, and 2I will be your God, and you shall know that 3I am the LORD your God, who has brought you out 4from under the burdens of the Egyptians.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Êxodo 6:7 Eu vos tomarei por meu povo e serei vosso Deus; e vós sabereis que eu sou Jeová vosso Deus, que vos tiro de debaixo das cargas dos egípcios.

King James Version KJV

Exodus 6:7 And I will take you to me for a people, and I will be to you a God: and ye shall know that I am the LORD your God, which bringeth you out from under the burdens of the Egyptians.

New King James Version NKJV

Exodus 6:7 I will take you as My people, and I will be your God. Then you shall know that I am the Lord your God who brings you out from under the burdens of the Egyptians.

Nova Versão Internacional NVIP

Êxodo 6:7 Eu os farei meu povo e serei o Deus de vocês. Então vocês saberão que eu sou o SENHOR, o seu Deus, que os livra do trabalho imposto pelos egípcios.