English Standard Version ESV

Ezekiel 1:16 1As for the appearance of the wheels and their construction: their appearance was like 2the gleaming of beryl. 3And the four had the same likeness, their appearance and construction being as it were a wheel within a wheel.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 1:16 O aspecto das rodas, e a obra delas, era como o brilho de crisólita; e as quatro tinham uma mesma semelhança; e era o seu aspecto, e a sua obra, como se estivera uma roda no meio de outra roda.

King James Version KJV

Ezekiel 1:16 The appearance of the wheels and their work was like unto the colour of a beryl: and they four had one likeness: and their appearance and their work was as it were a wheel in the middle of a wheel.

New King James Version NKJV

Ezekiel 1:16 The appearance of the wheels and their workings was like the color of beryl, and all four had the same likeness. The appearance of their workings was, as it were, a wheel in the middle of a wheel.

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 1:16 Esta era a aparência das rodas e a sua estrutura: reluziam como o berilo; as quatro tinham aparência semelhante. Cada roda parecia estar entrosada na outra.