Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Ezekiel 12:3 As for you, son of man, prepare for yourself 1an exile's baggage, and go into exile by day 2in their sight. You shall go like an exile from your place to another place 3in their sight. 4Perhaps they will understand, thougha they are a rebellious house.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 12:3 Tu, pois, ó filho do homem, prepara-te os trastes para mudares para o exílio, e de dia muda � vista deles; e do teu lugar mudarás para outro lugar � vista deles; bem pode ser que reparem nisso, ainda que eles são casa rebelde.

King James Version KJV

Ezekiel 12:3 Therefore, thou son of man, prepare thee stuff for removing, and remove by day in their sight; and thou shalt remove from thy place to another place in their sight: it may be they will consider, though they be a rebellious house.

New King James Version NKJV

Ezekiel 12:3 Therefore, son of man, prepare your belongings for captivity, and go into captivity by day in their sight. You shall go from your place into captivity to another place in their sight. It may be that they will consider, though they are a rebellious house.

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 12:3 “Portanto, filho do homem, arrume sua bagagem para o exílio e, durante o dia, à vista de todos, parta e vá para outro lugar. Talvez eles compreendam, embora sejam uma nação rebelde.

Ezekiel 12:3 ESV
Ezekiel 12:2 Ezekiel 12:4
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)