English Standard Version ESV

Ezekiel 16:20 1And you took your sons and your daughters, whom you had borne to me, and 2these you sacrificed to them to be devoured. Were your whorings so small a matter

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 16:20 Além disto, tomaste a teus filhos e tuas filhas, que me geraras, e lhos sacrificaste, para serem devorados pelas chamas. Acaso foi a tua prostituição de tão pouca monta,

King James Version KJV

Ezekiel 16:20 Moreover thou hast taken thy sons and thy daughters, whom thou hast borne unto me, and these hast thou sacrificed unto them to be devoured. Is this of thy whoredoms a small matter,

New King James Version NKJV

Ezekiel 16:20 Moreover you took your sons and your daughters, whom you bore to Me, and these you sacrificed to them to be devoured. Were your acts of harlotry a small matter,

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 16:20 “E você ainda pegou seus filhos e filhas, que havia gerado para mim, e os sacrificou como comida para os ídolos. A sua prostituição não foi suficiente?