English Standard Version ESV
Ezekiel 16:27 Behold, therefore, I stretched out my hand against you 1and diminished your allotted portion 2and delivered you to the greed of your enemies, 3the daughters of the Philistines, who were ashamed of your lewd behavior.Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Ezequiel 16:27
Pelo que estendi a minha mão sobre ti, e diminuí a tua porção; e te entreguei � vontade dos que te odeiam, das filhas dos filisteus, as quais se envergonhavam do teu caminho depravado.
King James Version KJV
Ezekiel 16:27
Behold, therefore I have stretched out my hand over thee, and have diminished thine ordinary food, and delivered thee unto the will of them that hate thee, the daughters of the Philistines, which are ashamed of thy lewd way.
New King James Version NKJV
Ezekiel 16:27
Behold, therefore, I stretched out My hand against you, diminished your allotment, and gave you up to the will of those who hate you, the daughters of the Philistines, who were ashamed of your lewd behavior.
Nova Versão Internacional NVIP
Ezequiel 16:27
Por isso estendi o meu braço contra você e reduzi o seu território; eu a entreguei à vontade das suas inimigas, as filhas dos filisteus, que ficaram chocadas com a sua conduta lasciva.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)