English Standard Version ESV
Ezekiel 20:47 Say to the forest of the Negeb, Hear the word of the LORD: Thus says the Lord GOD, Behold, 1I will kindle a fire in you, and it shall devour every 2green tree in you and every 3dry tree. The blazing flame shall not be quenched, and 4all faces from south to north shall be scorched by it.Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Ezequiel 20:47
E dize ao bosque do sul: Ouve a palavra do Senhor: Assim diz o Senhor Deus: Eis que acenderei em ti um fogo que em ti consumirá toda árvore verde e toda árvore seca; não se apagará a chama flamejante, antes com ela se queimarão todos os rostos, desde o sul até o norte.
King James Version KJV
Ezekiel 20:47
And say to the forest of the south, Hear the word of the LORD; Thus saith the Lord GOD; Behold, I will kindle a fire in thee, and it shall devour every green tree in thee, and every dry tree: the flaming flame shall not be quenched, and all faces from the south to the north shall be burned therein.
New King James Version NKJV
Ezekiel 20:47
and say to the forest of the South, 'Hear the word of the Lord! Thus says the Lord God: "Behold, I will kindle a fire in you, and it shall devour every green tree and every dry tree in you; the blazing flame shall not be quenched, and all faces from the south to the north shall be scorched by it.
Nova Versão Internacional NVIP
Ezequiel 20:47
Diga à floresta do Neguebe: Ouça a palavra do SENHOR. Assim diz o Soberano, o SENHOR: Estou a ponto de incendiá-la, consumindo assim todas as suas árvores, tanto as verdes quanto as secas. A chama abrasadora não será apagada, e todos os rostos, do Neguebe até o norte, serão ressecados por ela.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)