English Standard Version ESV
Ezekiel 21:15 that their hearts may melt, and many stumble.a At all their gates I have given the glittering sword. Ah, it is made like lightning; 1it is taken upb for slaughter.Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Ezequiel 21:15
Para que se derreta o coração, e se multipliquem os tropeços, é que contra todas as suas portas pus a ponta da espada; ah! ela foi feita como relâmpago, e está aguçada para matar.
King James Version KJV
Ezekiel 21:15
I have set the point of the sword against all their gates, that their heart may faint, and their ruins be multiplied: ah! it is made bright, it is wrapped up for the slaughter.
New King James Version NKJV
Ezekiel 21:15
I have set the point of the sword against all their gates, That the heart may melt and many may stumble. Ah! It is made bright; It is grasped for slaughter:
Nova Versão Internacional NVIP
Ezequiel 21:15
Assim, para que os corações se derretame muitos sejam os caídos,coloquei a espada para a matançajunto a todas as suas portas.Ah! Ela foi feita para luzir como relâmpago;é empunhada firmemente para a matança.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)