Ezekiel 23:29
and 1they shall deal with you in hatred and take away all the fruit of your labor 2and leave you naked and bare, and 3the nakedness of your whoring shall be uncovered. Your lewdness and your whoring
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Ezequiel 23:29
e eles te tratarão com ódio, e levarão todo o fruto do teu trabalho, e te deixarão nua e despida; e descobrir-se-á a vergonha da tua prostituição, e a tua luxúria, e as tuas devassidões.
Ezekiel 23:29
They will deal hatefully with you, take away all you have worked for, and leave you naked and bare. The nakedness of your harlotry shall be uncovered, both your lewdness and your harlotry.
Nova Versão Internacional NVIP
Ezequiel 23:29
Eles a tratarão com ódio e levarão embora tudo aquilo pelo que você trabalhou. Eles a deixarão despida e nua, e a vergonha de sua prostituição será exposta. Isso lhe sobrevirá por sua lascívia e promiscuidade,