English Standard Version ESV

Ezekiel 27:35 1All the inhabitants of the coastlands are appalled at you, and 2the hair of their kings bristles with horror; their faces are convulsed.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 27:35 Todos os moradores das ilhas estão a teu respeito cheios de espanto; e os seus reis temem em grande maneira, e estão de semblante perturbado.

King James Version KJV

Ezekiel 27:35 All the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in their countenance.

New King James Version NKJV

Ezekiel 27:35 All the inhabitants of the isles will be astonished at you; Their kings will be greatly afraid, And their countenance will be troubled.

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 27:35 Todos os que moram nas regiões litorâneasestão chocados com o que aconteceu com você;seus reis arrepiam-se horrorizadose os seus rostos estão desfigurados de medo.