English Standard Version ESV

Ezekiel 29:10 therefore, 1behold, I am against you and 2against your streams, and 3I will make the land of Egypt an utter waste and desolation, 4from Migdol to Syene, as far as the border of Cush.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 29:10 por isso eis que eu estou contra ti e contra os teus rios; e tornarei a terra do Egito em desertas e assoladas solidões, desde Migdol de Sevené até os confins da Etiópia.

King James Version KJV

Ezekiel 29:10 Behold, therefore I am against thee, and against thy rivers, and I will make the land of Egypt utterly waste and desolate, from the tower of Syene even unto the border of Ethiopia.

New King James Version NKJV

Ezekiel 29:10 Indeed, therefore, I am against you and against your rivers, and I will make the land of Egypt utterly waste and desolate, from Migdol to Syene, as far as the border of Ethiopia.

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 29:10 estou contra você e contra os seus regatos e tornarei o Egito uma desgraça e um deserto arrasado desde Migdol até Sevene, chegando até a fronteira da Etiópia.a