English Standard Version ESV

Ezekiel 32:15 When I make the land of Egypt desolate, and when the land 1is desolate of all that fills it, when I strike down all who dwell in it, then 2they will know that I am the LORD.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 32:15 Quando eu tornar desolada a terra do Egito, e ela for despojada da sua plenitude, e quando eu ferir a todos os que nela habitarem, então saberão que eu sou o Senhor.

King James Version KJV

Ezekiel 32:15 When I shall make the land of Egypt desolate, and the country shall be destitute of that whereof it was full, when I shall smite all them that dwell therein, then shall they know that I am the LORD.

New King James Version NKJV

Ezekiel 32:15 'When I make the land of Egypt desolate, And the country is destitute of all that once filled it, When I strike all who dwell in it, Then they shall know that I am the Lord.

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 32:15 Quando eu arrasar o Egitoe arrancar da terra tudo o que nela existe,quando eu abater todos os que ali habitam,então eles saberão que eu sou o SENHOR.