English Standard Version ESV

Ezekiel 33:28 1And I will make the land a desolation and a waste, and 2her proud might shall come to an end, and 3the mountains of Israel shall be so desolate that none will pass through.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 33:28 E tornarei a terra em desolação e espanto, e cessará a soberba do seu poder; e os montes de Israel ficarão tão desolados que ninguém passará por eles.

King James Version KJV

Ezekiel 33:28 For I will lay the land mosta desolate, and the pomp of her strength shall cease; and the mountains of Israel shall be desolate, that none shall pass through.

New King James Version NKJV

Ezekiel 33:28 For I will make the land most desolate, her arrogant strength shall cease, and the mountains of Israel shall be so desolate that no one will pass through.

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 33:28 Tornarei a terra um deserto abandonado. Darei fim ao poder de que se orgulha, e tão arrasados estarão os montes de Israel que ninguém desejará passar por lá.