English Standard Version ESV
Ezekiel 38:8 1After many days you will be mustered. 2In the latter years you will go against 3the land that is restored from war, the land whose people 4were gathered from many peoples upon 5the mountains of Israel, which had been a continual waste. Its people were brought out from the peoples and 6now dwell securely, all of them.Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Ezequiel 38:8
Depois de muitos dias serás visitado. Nos últimos anos virás � terra que é restaurada da guerra, e onde foi o povo congregado dentre muitos povos aos montes de Israel, que haviam estado desertos por longo tempo; mas aquela terra foi tirada dentre os povos, e todos os seus moradores estão agora seguros.
King James Version KJV
Ezekiel 38:8
After many days thou shalt be visited: in the latter years thou shalt come into the land that is brought back from the sword, and is gathered out of many people, against the mountains of Israel, which have been always waste: but it is brought forth out of the nations, and they shall dwell safely all of them.
New King James Version NKJV
Ezekiel 38:8
After many days you will be visited. In the latter years you will come into the land of those brought back from the sword and gathered from many people on the mountains of Israel, which had long been desolate; they were brought out of the nations, and now all of them dwell safely.
Nova Versão Internacional NVIP
Ezequiel 38:8
Depois de muitos dias você será chamado às armas. Daqui a alguns anos você invadirá uma terra que se recuperou da guerra, cujo povo foi reunido dentre muitas nações nos montes de Israel, os quais por muito tempo estiveram arrasados. Trazido das nações, agora vive em segurança.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)