English Standard Version ESV

Ezekiel 39:4 1You shall fall on 2the mountains of Israel, you and all your 3hordes and the peoples who are with you. 4I will give you to birds of prey of every sort and to the beasts of the field to be devoured.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 39:4 Nos montes de Israel cairás, tu e todas as tuas tropas, e os povos que estão contigo; e �s aves de rapina de toda espécie e aos animais do campo te darei, para que te devorem.

King James Version KJV

Ezekiel 39:4 Thou shalt fall upon the mountains of Israel, thou, and all thy bands, and the people that is with thee: I will give thee unto the ravenous birds of every sort, and to the beasts of the field to be devoured.

New King James Version NKJV

Ezekiel 39:4 You shall fall upon the mountains of Israel, you and all your troops and the peoples who are with you; I will give you to birds of prey of every sort and to the beasts of the field to be devoured.

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 39:4 Nos montes de Israel você cairá, você e todas as suas tropas e as nações que estiverem com você. Eu darei você como comida a todo tipo de ave que come carniça e aos animais do campo.