English Standard Version ESV

Ezekiel 41:15 Then he measured the length of 1the building facing the yard that was at the back and 2its galleriesa on either side, a hundred cubits. The inside of the nave and the vestibules of the court,

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 41:15 Também mediu o comprimento do edifício, diante do lugar separado, que estava por detrás, e as suas galerias de um e de outro lado, cem côvados. A nave do templo, a câmara interior, e o vestíbulo do átrio eram forrados;

King James Version KJV

Ezekiel 41:15 And he measured the length of the building over against the separate place which was behind it, and the galleries thereof on the one side and on the other side, an hundred cubits, with the inner temple, and the porches of the court;

New King James Version NKJV

Ezekiel 41:15 He measured the length of the building behind it, facing the separating courtyard, with its galleries on the one side and on the other side, one hundred cubits, as well as the inner temple and the porches of the court,

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 41:15 A seguir ele mediu o comprimento do prédio que ficava em frente do pátio, na parte de trás do templo, inclusive suas galerias em cada lado; era de cinquenta metros.O santuário externo, o santuário interno e o pórtico que dava para o pátio,