English Standard Version ESV
Ezekiel 46:12 When the prince provides 1a freewill offering, either a burnt offering or peace offerings as a freewill offering to the LORD, 2the gate facing east shall be opened for him. And he shall offer his burnt offering or his peace offerings 3as he does on the Sabbath day. Then he shall go out, and after he has gone out the gate shall be shut.Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Ezequiel 46:12
Quando o príncipe prover uma oferta voluntária, holocausto, ou ofertas pacíficas, como uma oferta voluntária ao Senhor, abrir-se-lhe-á a porta que dá para o oriente, e oferecerá o seu holocausto e as suas ofertas pacíficas, como houver feito no dia de sábado. Então sairá e, depois de ele ter saído, fechar-se-á a porta.
King James Version KJV
Ezekiel 46:12
Now when the prince shall prepare a voluntary burnt offering or peace offerings voluntarily unto the LORD, one shall then open him the gate that looketh toward the east, and he shall prepare his burnt offering and his peace offerings, as he did on the sabbath day: then he shall go forth; and after his going forth one shall shut the gate.
New King James Version NKJV
Ezekiel 46:12
"Now when the prince makes a voluntary burnt offering or voluntary peace offering to the Lord, the gate that faces toward the east shall then be opened for him; and he shall prepare his burnt offering and his peace offerings as he did on the Sabbath day. Then he shall go out, and after he goes out the gate shall be shut.
Nova Versão Internacional NVIP
Ezequiel 46:12
Quando o príncipe fornecer uma oferta voluntária ao SENHOR, seja holocausto seja oferta de comunhão, a porta que dá para o leste será aberta para ele. Ele oferecerá seu holocausto ou suas ofertas de comunhão como o faz no dia de sábado. Então ele sairá e, depois de ter saído, a porta será trancada.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)