English Standard Version ESV

Ezekiel 48:28 And adjoining the territory of Gad to the south, the boundary shall run 1from Tamar to the waters of 2Meribah-kadesh, from there along the Brook of Egypta to 3the Great Sea.b

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 48:28 Junto ao termo de Gade, na fronteira sul, para o sul, o termo será desde Tamar até as águas de Meribate-Cades, até o Ribeiro do Egito, e até o Mar Grande.

King James Version KJV

Ezekiel 48:28 And by the border of Gad, at the south side southward, the border shall be even from Tamar unto the waters of strife* in Kadesh, and to the river toward the great sea.

New King James Version NKJV

Ezekiel 48:28 by the border of Gad, on the south side, toward the South, the border shall be from Tamar to the waters of Meribah by Kadesh, along the brook to the Great Sea.

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 48:28 “A fronteira sul de Gade vai desde Tamar, no sul, até as águas de Meribá-Cades, e depois ao longo do ribeiro do Egito até o mar Grande.