Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Ezekiel 5:15 You shall bea a reproach and a taunt, a warning 1and a horror, to 2the nations all around you, 3when I execute judgments on you in anger and fury, and 4with furious rebukes--I am the LORD; I have spoken--

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 5:15 E isso será objeto de opróbrio e ludíbrio, e escarmento e espanto, �s nações que estão em redor de ti, quando eu executar em ti juízos com ira, e com furor, e com furiosos castigos. Eu, o Senhor, o disse.

King James Version KJV

Ezekiel 5:15 So it shall be a reproach and a taunt, an instruction and an astonishment unto the nations that are round about thee, when I shall execute judgments in thee in anger and in fury and in furious rebukes. I the LORD have spoken it.

New King James Version NKJV

Ezekiel 5:15 So it shall be a reproach, a taunt, a lesson, and an astonishment to the nations that are all around you, when I execute judgments among you in anger and in fury and in furious rebukes. I, the Lord, have spoken.

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 5:15 Você será objeto de desprezo e de escárnio, e servirá de advertência e de causa de pavor às nações ao redor, quando eu castigar você com ira, indignação e violência. Eu, o SENHOR, falei.

Ezekiel 5:15 ESV
Ezekiel 5:14 Ezekiel 5:16
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)