English Standard Version ESV

Ezekiel 5:7 Therefore thus says the Lord GOD: Because you are 1more turbulent than the nations that are all around you, 2and have not walked in my statutes or obeyed my rules, 3and have nota even acted according to the rules of the nations that are all around you,

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 5:7 Portanto assim diz o Senhor Deus: Porque sois mais turbulentos do que as nações que estão ao redor de vós, e não tendes andado nos meus estatutos, nem guardado os meus juízos, e tendes procedido segundo as ordenanças das nações que estão ao redor de vós;

King James Version KJV

Ezekiel 5:7 Therefore thus saith the Lord GOD; Because ye multiplied more than the nations that are round about you, and have not walked in my statutes, neither have kept my judgments, neither have done according to the judgments of the nations that are round about you;

New King James Version NKJV

Ezekiel 5:7 Therefore thus says the Lord God: 'Because you have multiplied disobedience more than the nations that are all around you, have not walked in My statutes nor kept My judgments, nor even done according to the judgments of the nations that are all around you'--

Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 5:7 “Portanto assim diz o Soberano, o SENHOR: Você tem sido mais rebelde do que as nações ao seu redor e não agiu segundo os meus decretos nem obedeceu às minhas leis. Você nem mesmo alcançou os padrões das nações ao seu redor.