English Standard Version ESV
Ezekiel 8:16 And he brought me into 1the inner court of the house of the LORD. And behold, at the entrance of the temple of the LORD, 2between the 3porch and 4the altar, were about twenty-five men, 5with their backs to the temple of the LORD, and their faces toward the east, worshiping 6the sun toward the east.Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Ezequiel 8:16
E levou-me para o átrio interior da casa do Senhor; e eis que estavam � entrada do templo do Senhor, entre o pórtico e o altar, cerca de vinte e cinco homens, de costas para o templo do Senhor, e com os rostos para o oriente; e assim, virados para o oriente, adoravam o sol.
King James Version KJV
Ezekiel 8:16
And he brought me into the inner court of the LORD'S house, and, behold, at the door of the temple of the LORD, between the porch and the altar, were about five and twenty men, with their backs toward the temple of the LORD, and their faces toward the east; and they worshipped the sun toward the east.
New King James Version NKJV
Ezekiel 8:16
So He brought me into the inner court of the Lord's house; and there, at the door of the temple of the Lord, between the porch and the altar, were about twenty-five men with their backs toward the temple of the Lord and their faces toward the east, and they were worshiping the sun toward the east.
Nova Versão Internacional NVIP
Ezequiel 8:16
Ele então me levou para dentro do pátio interno da casa do SENHOR, e ali, à entrada do templo, entre o pórtico e o altar, havia uns vinte e cinco homens. Com as costas para o templo do SENHOR e o rosto voltado para o oriente, eles se prostravam na direção do Sol.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)