English Standard Version ESV
Genesis 34:7 The sons of Jacob had come in from the field as soon as they heard of it, and the men were indignant and 1very angry, because he 2had done an outrageous thing in Israel by lying with Jacob's daughter, 3for such a thing must not be done.Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Gênesis 34:7
Os filhos de Jacó, pois, vieram do campo logo que souberam do caso; e entristeceram-se e iraram-se muito, porque Siquém havia cometido uma insensatez em Israel, deitando-se com a filha de Jacó, coisa que não se devia fazer.
King James Version KJV
New King James Version NKJV
Genesis 34:7
And the sons of Jacob came in from the field when they heard it; and the men were grieved and very angry, because he had done a disgraceful thing in Israel by lying with Jacob's daughter, a thing which ought not to be done.
Nova Versão Internacional NVIP
Gênesis 34:7
Quando os filhos de Jacó voltaram do campo e souberam de tudo, ficaram profundamente entristecidos e irados, porque Siquém tinha cometido um ato vergonhoso ema Israel, ao deitar-se com a filha de Jacó—coisa que não se faz.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)