Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Genesis 43:16 When Joseph saw Benjamin with them, he said to the 1steward of his house, "Bring the men into the house, and slaughter an animal and make ready, for the men are to dine with me at noon."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 43:16 Quando José viu Benjamim com eles, disse ao despenseiro de sua casa: Leva os homens � casa, mata reses, e apronta tudo; pois eles comerão comigo ao meio-dia.

King James Version KJV

Genesis 43:16 And when Joseph saw Benjamin with them, he said to the ruler of his house, Bring these men home, and slay*,a and make ready; for these men shall dine with me at noon.

New King James Version NKJV

Genesis 43:16 When Joseph saw Benjamin with them, he said to the steward of his house, "Take these men to my home, and slaughter an animal and make ready; for these men will dine with me at noon."

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 43:16 Quando José viu Benjamim com eles, disse ao administrador de sua casa: “Leve estes homens à minha casa, mate um animal e prepare-o; eles almoçarão comigo ao meio-dia”.

Genesis 43:16 ESV
Genesis 43:15 Genesis 43:17
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)