English Standard Version ESV

Genesis 45:19 And you, Joseph, are commanded to say, 'Do this: take 1wagons from the land of Egypt for your little ones and for your wives, and bring your father, and come.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 45:19 A ti, pois, é ordenado dizer-lhes: Fazei isto: levai vós da terra do Egito carros para vossos meninos e para vossas mulheres; trazei vosso pai, e vinde.

King James Version KJV

Genesis 45:19 Now thou art commanded, this do ye; take you wagons out of the land of Egypt for your little ones, and for your wives, and bring your father, and come.

New King James Version NKJV

Genesis 45:19 Now you are commanded--do this: Take carts out of the land of Egypt for your little ones and your wives; bring your father and come.

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 45:19 “Mande-os também levar carruagens do Egito para trazerem as suas mulheres, os seus filhos e seu pai.