English Standard Version ESV

Genesis 47:25 And they said, "You have saved our lives; 1may it please my lord, we will be servants to Pharaoh."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 47:25 Responderam eles: Tu nos tens conservado a vida! achemos graça aos olhos de meu senhor, e seremos servos de Faraó.

King James Version KJV

Genesis 47:25 And they said, Thou hast saved our lives: let us find grace in the sight of my lord, and we will be Pharaoh's servants.

New King James Version NKJV

Genesis 47:25 So they said, "You have saved our lives; let us find favor in the sight of my lord, and we will be Pharaoh's servants."

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 47:25 Eles disseram: “Meu senhor, tu nos salvaste a vida. Visto que nos favoreceste, seremos escravos do faraó”.