English Standard Version ESV

Genesis 47:30 but let me lie with my fathers. Carry me out of Egypt and 1bury me in their burying place. ” He answered, “I will do as you have said. ”

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 47:30 mas quando eu dormir com os meus pais, levar-me-ás do Egito e enterrar-me-ás junto � sepultura deles. Respondeu José: Farei conforme a tua palavra.

King James Version KJV

Genesis 47:30 But I will lie with my fathers, and thou shalt carry me out of Egypt, and bury me in their buryingplace. And he said, I will do as thou hast said.

New King James Version NKJV

Genesis 47:30 but let me lie with my fathers; you shall carry me out of Egypt and bury me in their burial place." And he said, "I will do as you have said."

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 47:30 Quando eu descansar com meus pais, leve-me daqui do Egito e sepulte-me junto a eles”.José respondeu: “Farei como o senhor me pede”.