Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Genesis 47:6 The land of Egypt is before you. Settle your father and your brothers 1in the best of the land. 2Let them settle in the land of Goshen, and if you know any 3able men among them, put them in charge of my livestock."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 47:6 a terra do Egito está diante de ti; no melhor da terra faze habitar teu pai e teus irmãos; habitem na terra de Gósen. E se sabes que entre eles h� homens capazes, põe-nos sobre os pastores do meu gado.

King James Version KJV

Genesis 47:6 The land of Egypt is before thee; in the best of the land make thy father and brethren to dwell; in the land of Goshen let them dwell: and if thou knowest* any men of activity among them, then make them rulers over my cattle.

New King James Version NKJV

Genesis 47:6 The land of Egypt is before you. Have your father and brothers dwell in the best of the land; let them dwell in the land of Goshen. And if you know any competent men among them, then make them chief herdsmen over my livestock."

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 47:6 e a terra do Egito está a sua disposição; faça com que seu pai e seus irmãos habitem na melhor parte da terra. Deixe-os morar em Gósen. E, se você vê que alguns deles são competentes, ponha-os como responsáveis por meu rebanho”.

Genesis 47:6 ESV
Genesis 47:5 Genesis 47:7
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)