English Standard Version ESV

Genesis 9:1 And God blessed Noah and his sons and said to them, 1"Be fruitful and multiply and fill the earth.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 9:1 Abençoou Deus a Noé e a seus filhos, e disse-lhes: Frutificai e multiplicai-vos, e enchei a terra.

King James Version KJV

Genesis 9:1 And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.

New King James Version NKJV

Genesis 9:1 So God blessed Noah and his sons, and said to them: "Be fruitful and multiply, and fill the earth.

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 9:1 Deus abençoou Noé e seus filhos, dizendo-lhes: “Sejam férteis, multipliquem-se e encham a terra.