English Standard Version ESV
Habakkuk 1:6 For behold, 1I am raising up the Chaldeans, that bitter and hasty nation, 2who march through the breadth of the earth, 3to seize dwellings not their own.Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Habacuque 1:6
Pois eis que suscito os caldeus, essa nação feroz e impetuosa, que marcha sobre a largura da terra para se apoderar de moradas que nao sao suas.
King James Version KJV
Habakkuk 1:6
For, lo, I raise up the Chaldeans, that bitter and hasty nation, which shall march through the breadth of the land, to possess the dwellingplaces that are not theirs.
New King James Version NKJV
Habakkuk 1:6
For indeed I am raising up the Chaldeans, A bitter and hasty nation Which marches through the breadth of the earth, To possess dwelling places that are not theirs.
Nova Versão Internacional NVIP
Habacuque 1:6
Estou trazendo os babilônios,nação cruel e impetuosa,que marcha por toda a extensão da terrapara apoderar-se de moradias que não lhe pertencem.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)